| Este é o endereço de Bak Don, e Esta é uma carta para Bak Hum Lae. | Open Subtitles | هذا عنوان باك دون و هذه رسالة لباك هام لي |
| Esta é uma carta à qual posso responder. | Open Subtitles | الآن ، هذه رسالة أستطيع أن أرد عليها |
| Esta é uma carta de Peter, que escreveu na escola. | Open Subtitles | هذه رسالة من بيتر كتبها في المدرسة |
| Esta é uma carta da tua mãe verdadeira, Fraida, que devolveste. | Open Subtitles | هذا خطاب من امك الحقيقية, فريدة, وهذا ردك لها. |
| Eu não sei ler. Pois bem, Dantes, Esta é uma carta para um agente bonapartista. | Open Subtitles | حسنا ً , (دانتيس) هذا خطاب لفرد من قوات (نابليون) |
| Esta é uma carta para a esposa do Martinez. | Open Subtitles | هذا خطاب مِن (مارتينيز) إلى زوجته. |
| "Esta é uma carta de sincera gratidão porque, se não fosse a Wallflower, nunca teria conhecido o amor da minha vida e tido os nossos três rapazes maravilhosos." | Open Subtitles | "هذه رسالة تعبّر عن إمتناني الصادق لأنه لولا وجود "وُولفلاور" لما وجدت حبّ حياتي وحصلت على ثلاثة أبناء رائعين." |
| Esta é uma carta do Mike O'Donnell. | Open Subtitles | هذه رسالة من مايكل أودونيل |
| Esta é uma carta de mim para o nosso mordomo, para assegurar à sua esposa e aos seus filhos posições e abrigo aqui no castelo Ventris. | Open Subtitles | هذه رسالة مني إلى موظفنا المالي بتأمين مكان وملجأ زوجته وأولاده (هنا في قلعة (فينتريس |
| Esta é uma carta de despedida. | Open Subtitles | هذه رسالة وداع |
| Esta é uma carta pessoal! | Open Subtitles | هذه رسالة خاصة |
| E... Esta é uma carta para o Jenny. | Open Subtitles | و... هذا خطاب الى "(جينى)". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 