عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esta é uma ordem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا أمرٌ
| Esta é uma ordem prioritária código Charlie-Zero-Charlie. | Open Subtitles | هذا أمرٌ مستعجل، والرمز "تشارلي-صفر-تشارلي" |
| Esta é uma ordem do Poder Executivo para uma auditoria destas instalações... e de todos os empregados. | Open Subtitles | # هذا أمرٌ من الفرعِ التنفيذي يقتضي بموجبهِ التدقيقُ القضائي الكامل |
| Esta é uma ordem directa! | Open Subtitles | هذا أمرٌ مباشر |