عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esta aberto mas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مفتوح ولكن
| Ele é lento. O centro esta aberto mas não anda ninguém as compras. | Open Subtitles | إنه بطيء, المركز التجاري مفتوح ولكن لا أحد يتسوق |
| O centro comercial esta aberto mas ninguém anda as compras. | Open Subtitles | المركز التجاري مفتوح ولكن لا أحد يتسوق |