عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esta coisa pode" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا الشيء قد
| Disse-me que esta coisa pode acabar com o planeta inteiro. | Open Subtitles | لقد أخبرتني بأن هذا الشيء قد يقضي على الكوكب بأكمله |
| esta coisa pode ser ou não um humano. | Open Subtitles | هذا الشيء قد يكون أو لا يكون بشرياً |
| Isso significa que esta coisa pode estar a resultar? | Open Subtitles | هل هذا يعني أن هذا الشيء قد يعمل حقاً؟ |
| esta coisa pode realmente ser verdadeira. | Open Subtitles | ... هذا الشيء قد يكون في الواقع حقيقي. |