عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esta conferência é sobre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا المؤتمر
| Para mim, esta conferência é sobre isso. | TED | وهذا هو ، بالنسبة لي، موضوع هذا المؤتمر. |
| Avancemos e passemos para o próximo capítulo. esta conferência é sobre isso - o próximo capítulo. | TED | دعونا ننتقل ، ونمر إلى الفصل التالي ، ولهذا جعل هذا المؤتمر -- الفصل التالي. |