عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esta corda possa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا الخيط
| Espero que esta corda possa conter os teus punhos e que te ajude a controlares-te. | Open Subtitles | آمل أن يكبح هذا الخيط قبضتيك، وأن يساعدك على التحكُّم بنفسك. |
| Espero que esta corda possa conter os teus punhos. | Open Subtitles | "آمل أن يكبح هذا الخيط قبضتيك" |