"esta deve ser a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يجب أن تكون هذه
• لابد أن هذه هي
• لا بد وأن هذه
• بدّ أنّ هذه
• لا بد أن هذه

No segundo ano? Não, não, começa da primeira vez que uma criança nos braços da mãe olha para a mãe e diz, "Oh, Esta deve ser a minha mãe.
لا ، لا ، إنها تبدأ في المرة الأولى عندما الطفل يكون بين يدي الأم ينظر إلى الأم ويقول، " أوه، يجب أن تكون هذه أمي.

Esta deve ser a sala alemã.
يجب أن تكون هذه هي غرفة الطعام الألمانية.

Esta deve ser a filha que o senhor está sempre a falar. - É uma beleza, senhor.
لابد أن هذه هي إبنتك التي تتحدث عنها دوماً, إنها جميلة يا سيدي

Bem, Esta deve ser a primeira vez que isso funcionou.
لابد أن هذه هي المرة الأولى الذي ينجح فيها هذا.

Esta deve ser a maior reviravolta da história da MMA!
لا بد وأن هذه أكبر مفاجأة في تاريخ فنون القتال المختلطة.

Esta deve ser a senhora sortuda.
لا بد وأن هذه السيدة سعيدة الحظ.

Esta deve ser a aldeia deles.
لا بدّ أنّ هذه هي قريتهم

- Já chega, já chega. - E Esta deve ser a tua menina. - Não, é a minha mulher.
و لا بد أن هذه الفتاة الصغيرة- هذه زوجتي-

Esta deve ser a última.
يجب أن تكون هذه آخر واحدة.

Esta deve ser a mesa dos bons momentos.
أصدقائي! لابد أن هذه هي طاولة الأوقات الجيدة.

E Esta deve ser a sua mãe.
لا بد وأن هذه أمك

Estes símbolos são para os caçadores saberem como encontrar a cura e Esta deve ser a história de Qetsiyah e Silas.
هذه الرموز حتمًا تُركت للصيّادين ليجدوا بها الترياق. ولا بدّ أنّ هذه قصّة (كاتسيا) و(سايلس).

Estes símbolos devem ter sido deixados aos caçadores para conseguirem encontrar a cura, e Esta deve ser a estória da Qetsiyah e do Silas.
هذه الرموز حتمًا تُركت للصيّادين ليجدوا بها الترياق ولا بدّ أنّ هذه قصّة (كاتسيا) و(سايلس)

- Esta deve ser a tua filha.
لا بد أن هذه ابنتك

Esta deve ser a tua filha
لا بد أن هذه ابنتك