| Caso tenha esquecido Weston, atribuí a esta equipa de intervenção, para evitar exactamente este tipo de desastre. | Open Subtitles | انا الذي عينتكِ في هذا الفريق لتمنعي تحديداً هذا النوع من الكوارث |
| Nova Iorque surpreende esta equipa de Boston com uma dramática reviravolta de 23 para 20. | Open Subtitles | وقد فاجأ نيويورك هذا الفريق بوسطن مع مثيرة يأتي من وراء 23-20 النصر. |
| Fizeste um trabalho incrível... ao juntar esta equipa de várias peças soltas. | Open Subtitles | - أعرف - و قد أدّيتِ عملاً مبهراً بلمّكِ شتات هذا الفريق من ملايين القطع |
| esta equipa de futebol é muito boa e nós conhecemo-nos bem. | Open Subtitles | هذا فريق كرة قدم جيد ونحن جميعا نعرف بعضنا البعض بشكل جيد للغاية |
| esta equipa de agentes especiais? | Open Subtitles | هذا فريق العمليات الخاصة ؟ |
| O Gary ama esta equipa de bowling. Ele está magoado. Está a sentir-se péssimo. | Open Subtitles | إن (غاري) يحب هذا الفريق لقد تأذى الآن و هو يشعر بالسوء الشديد |
| esta equipa de Fuzileiros Reais está a refazer os passos da viagem em homenagem a Shackleton e sua á equipa. | Open Subtitles | يتعقب هذا الفريق المؤلف من جنود البحرية الملكية خطوات تلك الرحلة إجلالاً لـ (شاكلتون) ورجاله |
| esta equipa de intervenção... tem vários casos ligados ao Solano, casos que levaram muitos anos. | Open Subtitles | هذا الفريق الخاص... لدينا عدة قضايا مرتبطة بآل (سولانو)، قضايا عملنا عليها لوقت طويل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 