عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esta era a única maneira de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كانت هذه الطريقة الوحيدة
| Desculpem. Esta era a única maneira de chegar aqui. | Open Subtitles | اسف , كانت هذه الطريقة الوحيدة لتجاوز الباب |
| Esta era a única maneira de uma mulher proteger a sua vida e dignidade. | Open Subtitles | كانت هذه الطريقة الوحيدة لأمرأة لتدافع عن حياتها و كرامتها |