| Esta escada vai até ao segundo andar, que eu sei que é reservado para a vida privada do Presidente e a sua família. | Open Subtitles | هذا الدرج يصعد إلى الطابق الثاني، الذي أعرف أنه محجوز للحياة الخاصة للرئيس وعائلته، |
| Esta escada está fechada. | Open Subtitles | تم إغلاق هذا الدرج. |
| Subiu por Esta escada, correu pelo teto e atiraram nele. | Open Subtitles | هو صعد على هذا السلم و بعدها جرى الى مؤخره القطار قبل ان يطلقوا النار عليه |
| Só por causa desse bastardo rato com asas estar pendurado ao contrário lá dentro sentindo-se convencido porque estou a subir Esta escada, nós não podemos demolir a casa? | Open Subtitles | بسبب ذلك الفأر الأحمق ذو الجناحين يُعلِّق نفسه رأساً على عقب ومعجبٌ بنفسه فإنني قد تسلقتُ هذا السلم ولا نستطيع هدم البيت؟ |
| Esta escada? Onde é que vai dar? | Open Subtitles | هذا السلم الى اين يؤدّي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 