| Encontrei esta escadaria e obriguei-os a construir uma casa à volta. | Open Subtitles | لقد وجدت هذا الدرج وجعلتهم يبنون منزلاً حوله |
| E se usássemos esta escadaria para fazermos uma entrada triunfal para a Ali? | Open Subtitles | ماذا لو استعملنا هذا الدرج لدخول اليسون الكبير ؟ |
| - Repinta esta escadaria. - De que cor queres? | Open Subtitles | وأطلي هذا الدرج مجددًا - أيُ لونٍ تفضل ؟ |
| Tudo isto porque esta escadaria velha está a cair aos bocados. | Open Subtitles | إنه بسبب هذه الدرجات القديمة التي بدأت تتهادى |
| Um dia, ela e Gödel iam a descer esta escadaria. | Open Subtitles | يوماً ما، كانت بصحبة (جوديل) ينزلان هذه الدرجات الضيقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 