"esta fantasia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا الخيال
• هذا الزي
• ذلك الخيال

Bem, sempre tive esta fantasia de ter sexo num campo de basquetebol em frente do meu director do liceu.
حسنا , كان لدي دائما هذا الخيال بممارسة الجنس في ملعب كرة السلة أمام مدير مدرستي الثانوية

Esta coisa toda, esta fantasia que está a viver, é impressionante.
كل شيء , هذا الخيال الذي تعيشه.. انه مثير للاعجاب

Quem é essa sua fonte segura que tem tecido esta fantasia.
الذي هذا المصدر المؤتمن لك، الذي سرّع هذا الخيال.

Cada vez que uso esta fantasia, eu sou querido por milhares de pessoas.
في نهاية كل أسبوع أنا ارتداء هذا الزي, وأنا أحب من قبل مئات الآلاف من الناس.

Não vou ficar constipado com esta fantasia na neve?
إلا يجب أن أكون أشعر بالبرد لأرتدائي هذا الزي ؟ نكتاك لايشعر بالبرد أبدا

E tenho esta fantasia infantil de que um dia chegarei a ser uma actriz.
وأمتلك ذلك الخيال الطفولي بأنني سأصبح يوما ما شيئا مثل ممثلة

esta fantasia não é sobre dominação, é uma reencenação.
هذا الخيال ليس عن الهيمنة. ولكنه عن إعادة خلق.

Se esta fantasia é sobre um momento do passado do nosso assassino, então, todos os pormenores são importantes.
إذا كان هذا الخيال لحظة من ماضي القاتل. إذا كل هذه التفاصيل ذات مغزى.

Eu tinha esta fantasia que iremos viver juntos tornaria as coisas fáceis, mas...
لدي هذا الخيال ان الانتقال للعيش معاً , سيجعل الأمور سهلة بالنسبة لنا لكن

Tinha esta fantasia onde usava o cabelo para cima,
كان يأتيها هذا الخيال حينما تصفف شعرها

Já não tiveste esta fantasia?
ألم يأتيك هذا الخيال من قبل؟

Mas quando visto esta fantasia, sinto-me como...
لكن عندما ارتدي هذا الزي اشعر بأنني

Porque é que estou a usar esta fantasia?
ولما أرتدي هذا الزي ؟

Porque é esta fantasia tão rija?
لماذا هذا الزي قاسي جداً ؟

Tenho esta fantasia em que lhes tiro a roupa e faço sexo ali.
لديّ ذلك الخيال المتعلق بتجريدهم من ثيابهم والإنفراد بهم بالممر

Mas ele tem esta fantasia, de que em mais novo conseguiria desenhá-lo.
لكن لديه ذلك الخيال في شبابه بإمكانه رسمها