عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esta festa para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحفلة إلى
| Porque não levamos esta festa para um local privado? | Open Subtitles | لما لا نأخذ هذه الحفلة إلى الخلف إلى موقع خاص؟ |
| Ouçam com atenção, vamos mover esta festa para o andar superior. | Open Subtitles | هل من الممكن أن تعيروني إنتباهكم؟ إسمعوا بحذر ستنتقل الحفلة إلى الطابق العلوي |
| Eu ia mudar esta festa para um motel... o Alvarado. | Open Subtitles | ...ساقوم بنقل الحفلة إلى فندق |