| Porque isso não desaparece simplesmente. esta fonte, que me contou sobre si, também não deixa. | Open Subtitles | لأنه لا يريد أن يدعنى,هذا المصدر الذى أخبرنى عنك لا يريد تركى |
| Certo, disse-te que tinha esta fonte. | Open Subtitles | حسناً، وإذاً، أخبرتكِ بأنه لديّ هذا المصدر |
| esta fonte tem algo mais que possa precisar para fazer o meu serviço? | Open Subtitles | هذا المصدر له شئٌ آخر هل من الضروري عليّ أن أقوم بعملي ؟ |
| Enquanto aqui estiver esta fonte, estará sempre uma parte da Lilly. | Open Subtitles | مما يعني أنه المكان المناسب... لذلك طالما أن هذه النافورة تبقى هنا... |
| Ou esta fonte. | TED | أو هذه النافورة. |
| Digamos que esta fonte é a sério e que esta é a hipótese de o Mulder voltar. | Open Subtitles | قل هذا المصدر لحقيقي... وهذه فرصة مولدر للرجوع للبيت. |
| A luz é emitida por esta fonte. | Open Subtitles | ينبعث الضوء من هذا المصدر. |
| Quem é esta fonte? | Open Subtitles | من يكنْ هذا المصدر ؟ |
| esta fonte é 100% fiável. | Open Subtitles | هذا المصدر 100% جدير بالثقة. |
| Quase de certeza que vi esta fonte no Sumário de Assassinos em Série. | Open Subtitles | متأكد أنني رأيت هذه النافورة (في (ذا سيريال كيلرز دايجيست |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 