- esta fusão é o veículo... | Open Subtitles | وهذا الاندماج تقديرى وربما هذا الاندماج هو الطريق |
Pessoal, esta fusão tornou-me mais famoso do que eu pretendia. | Open Subtitles | حسناً يا جماعة هذا الاندماج جعلني أكثر شهرة ممّا كنت أتصوّره |
Talvez não possas confiar nela, mas se queres acabar com esta fusão, é melhor confiares no que ela deu ao Mike. | Open Subtitles | ربما لن تستطيع الوثوق بها و لكن إذا أردت إنهاء هذا الاندماج من الأفضل لك بأن تثق ما أعطته لمايك |
E é por isso que esta fusão é essencial, se quisermos crescer como empresa. | Open Subtitles | و لهذا السبب هذا الإندماج أساسي إذا أردنا أن نكبر كشركة |
És o responsável por fazer com que esta fusão aconteça. | Open Subtitles | أنت سبب هذا الإندماج أنت تستحق التواجد في هذا المكان |
Disse-te que lhe está a custar digerir esta fusão. | Open Subtitles | لقد اخبرتك انه يحتاج وقت ليعتاد لى هذا الإندماج |
esta fusão é a mais interessante que vivi... desde o meu segundo casamento. | Open Subtitles | هذا الاندماج هو الأكثر إثارة للاهتمام ل الاندماج `لقد كان... ... منذ زواجي 2. |
Vemos esta fusão como a oportunidade para aumentar a Walker Landing. | Open Subtitles | نرى هذا الاندماج كفرصة "(لتكبير "خمور (والكر |
esta fusão parece interessante. | Open Subtitles | هذا الاندماج يبدو رائعاً |
esta fusão é muito importante para mim, OK? | Open Subtitles | هذا الإندماج مهم للغاية ، حسناً ؟ |
Odeias assim tanto esta fusão? | Open Subtitles | أنت تكره هذا الإندماج إلى هذا الحد ؟ |
Dave, eu pesquisei todos os dados, e esta fusão é uma inutilidade. | Open Subtitles | (دايف)، لقد راجعتُ كلّ البيانات، و هذا الإندماج مآله الفشل! |
esta fusão. | Open Subtitles | هذا الإندماج العقيم |
E esta fusão não vai acontecer. | Open Subtitles | و هذا الإندماج لن يحدث |