عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esta lenda" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه الأسطورة
| Muitas pessoas já usaram esta lenda e de forma muito lucrativa. | Open Subtitles | العديد من الناس استعاروا هذه الأسطورة واستفادوا منها |
| - E esta lenda não veio sozinha! | Open Subtitles | و هذه الأسطورة لم تأتي بمفردها! |
| Foi o grave vício do Bix às bebidas proibidas que deixou que a morte roubasse esta lenda dos fãs do Jazz para sempre. | Open Subtitles | لقد كان إدمان (بيكس) المُزمِن للخمور المحظورة هو ما أدى إلى موته سرقة هذه الأسطورة... |