عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esta madeira é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا الخشب
| Esta madeira é recente. Quem tapou isto, fê-lo à pressa. | Open Subtitles | هذا الخشب جيد, مهما كان من اغلقه فقد كان في عجله من امره |
| Esta madeira é quase boa. Muitos edifícios usam. | Open Subtitles | هذا الخشب جيد للغاية الكثير من الأبنية تستخدمه |
| Esta madeira. É cerejeira. | Open Subtitles | هذا الخشب من شجرة الكرز |
| Esta madeira é barata. | Open Subtitles | هذا الخشب رخيص. |
| Esta madeira é muito sólida. | Open Subtitles | هذا الخشب صلب للغاية! |
| Esta madeira é falsa. | Open Subtitles | هذا الخشب مزيف |