| O meu avô não se poupou a despesas, ao construir esta mansão. | Open Subtitles | جدي لم يبخل بأى نفقة عندما بنى هذا القصر |
| Mas consta que esta mansão já está cheia de riqueza. | Open Subtitles | لكنّي أسمع بأنّ هذا القصر مملوء باحوال الثراء |
| Estou a reconstruir esta mansão para fazer dela um símbolo de algo bom... | Open Subtitles | لقدّ أعدتُ بناء هذا القصر لأجعلهرمزاًلشيءٍحسنٍ.. |
| Sim. Ela vem e vai, como muitas pessoas. O pai dela deixou-lhe esta mansão estranha e, eu cuido dela. | Open Subtitles | فهي تأتي وترحل، مثل الكثر من الناس ترك لها والدها هذا القصر الغريب |
| Estou um bocadinho chateado por não mostrarem gratidão por esta mansão enorme onde vos coloquei. | Open Subtitles | الان, انا مستاء قليلا انكم لم تقدرون هذا القصر الكبير الذى وضعتكم فية |
| Só esta mansão decadente, o Bentley mais lento de Woodshire e só uma amante. | Open Subtitles | كلا , هذا القصر القديم فقط "أبطئ سيارة فى "واليتشير وخادمة واحدة فقط |
| Já que o meu pai deseja tanto esta mansão, pode ficar com ela. | Open Subtitles | إذا كان أبي يريد هذا القصر بشدة... فليحظى به... |
| esta mansão gigante vai servir de lápide, e aquela Integra assustadora será o seu Cérbero. | Open Subtitles | ... " هذا القصر الكبير سيكون " شاهد قبرك ! " وحارس قبرك سيكون تلك المخيفة " إنتجيرا |
| Entrei na rede Centuricast para Davidson County e encontrei esta mansão isolada fora de área com um rastro enorme de banda lá. | Open Subtitles | صعودي في الشبكة Centuricast لمقاطعة ديفيدسون وجدت هذا القصر منعزل في العصي مع درب عرض النطاق الترددي ضخم الذهاب إلى هناك. |
| Adoro esta mansão... | Open Subtitles | أحب هذا القصر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 