عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esta na hora de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد حان وقت
| Bem, boa noite, minhas pequeninas vermes. Esta na hora de serem exterminadas. | Open Subtitles | مساء الخير ياحشراتِ الصغيرات لقد حان وقت إزالتكما |
| Esta na hora de reivindicar o meu prémio, miúdo. | Open Subtitles | لقد حان وقت المطالبة بجائزتي يا ولد |
| Esta na hora de te ires embora. | Open Subtitles | لقد حان وقت رحيلك. |