عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esta oração" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه الصلاة
| Então, baixamos as nossas cabeças juntos e elevamos esta oração para Si. | Open Subtitles | لذلك نحني رؤوسنا سويا ونرفع هذه الصلاة لك يالله |
| Então, vais ler esta oração como o teu pai te pediu? | Open Subtitles | سوف تقرأ هذه الصلاة كما طلب منك والدك |