عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esta palhaçada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه المهزلة
| Senhor Buffon, o que é esta palhaçada? | Open Subtitles | سيد " لافونت " ، ما معنى هذه المهزلة ؟ |
| E agora, vamos continuar com esta palhaçada. | Open Subtitles | والآن ، لنواصل هذه المهزلة |
| Francisco, acabe com esta palhaçada. | Open Subtitles | (فرانسيسكو)، فلتُوقف هذه المهزلة. |