| Na verdade, segundo a minha agente, devo comer Esta pizza toda. | Open Subtitles | في الواقع, طبقاً لوكلائي يجدر بي تناول كل هذه البيتزا |
| Se fosse, Esta pizza gelada não saberia a porcaria. | Open Subtitles | لو كان الأمر كذلك لما كانت هذه البيتزا الباردة بطعم مؤخرة قرد |
| Esta pizza é muito boa, onde a compraram? | Open Subtitles | يا إلهي، هذه البيتزا رائعة. من أين أحضرتها؟ |
| Nem o Papa conseguia perdoar Esta pizza... e ele tem deixado passar muitas coisas nos tempos que correm. | Open Subtitles | حتى البابا لن يمكنه احتمال مذاق هذه البيتزا وهو يتغاضى عن أمور كثيرة هذه الأيام |
| Um bocado nojenta. Estás a fazer-me pensar se Esta pizza compensa as 22 horas de viagem. | Open Subtitles | تجعلني أتسائل لو كانت هذه البيتزا تستحق الـ22 ساعة من السواقة |
| Deixa-me pôr o disco enquanto começo a devorar Esta pizza de frango e parmesão, com queijo e molho extra. | Open Subtitles | بينما أقوم بالواجب... مع هذه البيتزا... ذات الجبن والصلصة |
| - Esta pizza sabe a lixo. | Open Subtitles | طعم هذه البيتزا كالقمامة. |
| Esta pizza de hoje está nojenta. | Open Subtitles | هذه البيتزا مقززة اليوم |
| - Esta pizza é estranhamente revigorante. | Open Subtitles | هذه البيتزا منعشة بشكل غريب |
| Esta pizza é como estar em casa. | Open Subtitles | هذه البيتزا منزلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 