"esta raiva" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا الغضب
• ذلك الغضب

A tentar não ser consumido por esta raiva que tenho por ele.
احاول أن لا اْسْتَهْلك من قبل هذا الغضب الذي أكنه له

esta raiva manteve-me ligada à história do meu pai
لكن في الحقيقة، هذا الغضب جعلني مرتبطة بقصة أبي.

Não. Vou guardar esta raiva para o meu grupo de apoio.
كلا ، بل سأوفر هذا الغضب لأجل مجموعتي الداعمه

Toda esta raiva está presente em todas vós, agora e sempre.
كل هذا الغضب ممثل فيكم جميعاً الآن وإلى الأبد

Toda esta raiva, desconfiança e tristeza são esquecidas... por um instante de perfeição, quando eles saem do avião.
كل ذلك الغضب , كل ذلك الشك كل ذلك الحزن نسيت اللحظة المثالية الوحيدة عندما ينزلون من الطائرة

Toda esta dor, toda esta raiva.
كل هذا الألم كل هذا الغضب

Algo deve ter desencadeado esta raiva.
لابد ان شيئا اثار هذا الغضب

Pega no meu coração e remove toda esta raiva.
إليك قلبي فبدد كل هذا الغضب.

esta raiva constante.
هذا الغضب المستمر

Toda esta raiva dentro de mim, todo este desejo de vingança fez-me ver que assustava o Jackson.
كل هذا الغضب الذي في داخلي ...كلّ تلكَ الشهوة للإنتقام (كنتُ أرى ذلك الخوف في (جاكسون لم أكن أريد أن أخسره أيضاً

- Não sei donde lhe vem esta raiva.
- لا أعرف ما سبب هذا الغضب

Michael ... esta raiva ... que te guia.
(مايكل) هذا الغضب... هو ما يقودك

Mas depois, não havia outra maneira de descrever, esta raiva contida dentro de mim.
ولكن بعد ذلك لا توجد طريقه أخرى للوصف ذلك الغضب الذي بداخلي