عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esta rodada é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه الجولة
| Finalmente, só nós. Esta rodada é por minha conta. | Open Subtitles | أخيراً ياشباب نحن لوحدنا هذه الجولة على حسابي |
| E Esta rodada é minha. | Open Subtitles | في الواقع ، هذه الجولة على حسابي. |
| Esta rodada é vossa. | Open Subtitles | هذه الجولة تذهب إليكم |
| Esta rodada é por minha conta. | Open Subtitles | هذه الجولة علي أنا |
| Esta rodada é por minha conta. | Open Subtitles | هذه الجولة علي. |