| esta sanduíche está demais. Os meus girinos parecem crus comparados com isto. | Open Subtitles | هذه الشطيرة رائعة، ضفادعي تبدو رديئة مقارنة بها |
| Quando acabar esta sanduíche, volto às 12 audiências que tenho marcadas para hoje. | Open Subtitles | اسمع ، إذا أنتهيتُ من هذه الشطيرة فسأعود للـ12 جلسة المجدولة اليوم |
| Comprei esta sanduíche para a minha filha, sem pickles nem maionese. | Open Subtitles | معذرة, انسة ,لقد اشتريت هذه الشطيرة لأبنتي انني ردتها من دون مخللات و ميونيز معذرة, انسة ,لقد اشتريت هذه الشطيرة لأبنتي انني ردتها من دون مخللات و ميونيز |
| esta sanduíche é uma merda sem pepperoni. | Open Subtitles | هذه الشطيرة سيئة بدون الفلفل الحار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 