| esta seringa contém uma forma radioativa de glucose, conhecida por FDG. | TED | تحتوي هذه الحقنة على الغلوكوز المشع والذي يعرف بفلورالغلوكوز منزوع الأوكسجين. |
| Quando te injectar com esta seringa, vais estar desmaiada durante 4 minutos. | Open Subtitles | بعد أن أعطيك هذه الحقنة ستغيبين عن الوعي لأربع دقائق |
| Toma, enche esta seringa com mil miligramas de ampicilina. | Open Subtitles | إليكِ , إملىء هذه الحقنة الف مليجرام من الامبسلين |
| esta seringa é demasiado grande para se injectar. | Open Subtitles | هذه الحقنة هي أبعد ما تكون كبيرة جدا ليتم الحقن بها |
| O Stephano usou esta seringa dupla para injetar o veneno no tio Monty, simulando os buracos de mordedura de uma cobra. | Open Subtitles | استخدم "ستيفانو" هذه الحقنة مزدوجة الإبر لحقن العم "مونتي" بالسم، لمحاكاة علامتي ثقب أنياب أفعى. |
| Encontrámos esta seringa. | Open Subtitles | ـ وجدنا هذه الحقنة ـ آه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 