عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esta vai ser uma noite" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه ستكون ليلة
| Esta vai ser uma noite que nenhum de nós mais vai esquecer. | Open Subtitles | هذه ستكون ليلة لا تنسى أبداً |
| Esta vai ser uma noite muito longa. | Open Subtitles | هذه ستكون ليلة طويــلــة |