| Foi estabilizada a resistência pulmonar dos 2 bebés, mas... | Open Subtitles | استقرت المقاومة الرئوية للطفلين لكن ضغط الدم لازال... |
| - Bem. Houve um susto, há cerca de um minuto, mas está estabilizada. | Open Subtitles | , كانت هناك لحظة مرعبة منذ دقيقة لكنها استقرت |
| Ela levou transfusões, mas está estabilizada. | Open Subtitles | لقد كان لديها نقل، لكنها استقرت. |
| Perda de pressão estabilizada. | Open Subtitles | حاسوب: خسارة ضغطِ مستقرّةُ. كُلّ الحجرات... |
| Está estabilizada. | Open Subtitles | هي مستقرّةُ. |
| A Dorothy está estabilizada então gostava de operá-la logo pela manhã... para minimizar o sofrimento. | Open Subtitles | استقرت حالة (دورثي) لذا أرغب بإجراء العملية لها باكراً في الصباح لتقليص جهدها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 