| O nosso piloto está estafado e o avião não nos permite chegar ao nosso destino. | Open Subtitles | طيّارنا منهك للغاية. و الطائرة لا يمكنها إيصالنا إلى وجهتنا. |
| Não, meu, estou estafado. | Open Subtitles | لا يا راجل، إني منهك القوي هل نفعلها بوقت آخر؟ |
| Estou estafado. Quero uma água com vitaminas ou assim. | Open Subtitles | إني منهك أريد فيتامينات أو أمر مشابه |
| Vejo-te 20 minutos de manhã e quando voltas à noite para casa estás sempre estafado. | Open Subtitles | -أراك لعشرين دقيقة في الصباح . -ها نحن مجدداً . وعندما تعود تكون منهكاً. |
| - Major, parece estafado. | Open Subtitles | -حضرة الرائد، تبدو منهكاً . |
| Sabes que mais? Estou estafado. | Open Subtitles | أتعلمي, أنا مرهق للغاية. |
| Não, estou só um pouco estafado. | Open Subtitles | لا, اني منهك قليلا فقط |
| Estou estafado. | Open Subtitles | أنا منهك للغاية. |
| Estou estafado. | Open Subtitles | أنا منهك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 