"estaladas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الصفعات
• يصفعني

Mas se eles acham que umas estaladas vão vergar-me, não conhecem o Victor Pepe Kershaw.
لكن إن كانوا يظنوا أن بعض الصفعات ستدمرني فهم لا يعرفون (فيكتور بيبي كيرشو)

Desculpe lá as estaladas.
وآسف على الصفعات

A Aposta das estaladas acabou finalmente?
رهان الصفعات انتهى...

Sim, mas de um modo bom. Tu és a única pessoa que me dá estaladas. Não há nada de errado contigo.
نعم, لكن بطريقه جيده انت الشخص الوحيد الذي يصفعني, ليس هناك خلل بك

Ele gosta de dar-me estaladas.
إنه يحب أن يصفعني على وجهي

São estaladas de tequila.
(ALL الصيحه) وهذا هو تيكيلا الصفعات.

Luta de estaladas!
عراك الصفعات!