عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estaladiças" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مقرمشة
| Pumba, meu compadre corpulento... são as estaladiças que fazem uma refeição completa. | Open Subtitles | بومبا , أيها السمين، إنها واحدة مقرمشة التي تجعل وجبة الطعام |
| Pões bolachas nas sanduíches para ficarem estaladiças. | Open Subtitles | تضعين المقرمشات في شطائركِ كي تكون مقرمشة |
| São estaladiças, mas o chocolate é mole. | Open Subtitles | مقرمشة . لكن الشوكلاته مازالت لينه |
| estaladiças. | Open Subtitles | وبعض البطاطس مقرمشة |
| O Assaf gosta delas estaladiças. | Open Subtitles | يحبها (أساف) مقرمشة. |