"estalajadeiro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• النزل
• ساقي الحانة

O estalajadeiro ali ao canto fez à viúva uma oferta à concessão dele.
تلقت أرملته عرضاً على أرضه من صاحب النزل ذاك الجالس في الزاوية

O estalajadeiro não era gentil, mas não usava botas pesadas.
صاحب النزل يفتقر الكياسة لكنه لم يكن يرتدي أحذية ثقيلة.

Matou o nosso estalajadeiro a sangue frio.
أطلق النار على حارس النزل بكل برودة دم.

O que tem graça, porque costuma ser o estalajadeiro que recusa serviço.
والذي من المضحك أن ساقي الحانة الضعيف جنسياً هو بالعادة من يقدم الأعذار الواخية

E assim termina a história Do estalajadeiro Sem Sexo
وهكذا تنتهي قصة ساقي الحانة الضعيف جنسياً

Boa tarde, estalajadeiro.
عمت مساءً يا صاحب النزل

Tem toda a razão, estalajadeiro.
أنت على حق يا صاحب النزل.

Porquê a oferta do estalajadeiro?
وكيف قدم صاحب النزل العرض؟

Queria era saber do estalajadeiro. Podia ter deixado entrar o Bill.
أود أن أعرف أين كان مدبر النزل اللعين كان في وسعه أن يدخل (بيل)

Que raio é o estalajadeiro Sem Sexo?
ماذا تعني كلمة "ساقي الحانة الضعيف جنسياً"؟

- És o estalajadeiro Sem Sexo.
-أنت ساقي الحانة الضعيف جنسياً

Muitos homens... Não, muita gente tem a sua história de estalajadeiro Sem Sexo.
(تيد) ، الكثير من الرجال ، لا الكثير من الأرواح لديها قصتها من "ساقي الحانة الضعيف جنسياً"

Não te tirando a razão, Ted, como estalajadeiro, fazes aquela cena reles de só trocares os lençóis se te pedirem? Quero dizer... Quero dizer...
أريد سؤالك يا (تيد) بكونك ساقي الحانة هل تفعل تلك الفعلة الرخيصة ولا تغير البطانات إلا عند الطلب؟