| "O povo alemão está chocado pelos soldados enviados ao abismo e à morte em Estalingrado..." | Open Subtitles | "بإهتزاز وإنكسار, ينظر شعبنا [لخسارة الرجال في [ستالينغراد |
| É o momento mais tenso na guerra de Estalingrado. O campus está cheio de agentes nazis. | Open Subtitles | الأن بعد "ستالينغراد" الحرم الجامعي يعج بالمخبرين! |
| - Está em Estalingrado? | Open Subtitles | -هل هو في "ستالينغراد"، أيضا؟ |
| A resistência em Estalingrado esgotou o nosso combustível e munições em quantidades inesperadas. | Open Subtitles | المقاومه فى ستالينجراد استنزفت ما لدينا من وقود و ذخيره بكميات غير متوقعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 