| Estamos a aproximar-nos do fim do semestre. | Open Subtitles | كما تعلمون، نحن نقترب من نهاية الفصل الدراسي |
| Estamos... a aproximar-nos do covil. | Open Subtitles | نحن نقترب من عرينهم حقيقه أننا نتعامل مع |
| Estamos a aproximar-nos do alvo, portanto, vamos rever tudo mais uma vez para que não haja erros. | Open Subtitles | نحن نقترب من الهدف، لذلك دعونا نذهب على كل شيء مرة أخرى حتى لا يكون هناك أخطاء. |
| Eu sei o que estou a fazer. Estamos a aproximar-nos do planeta. | Open Subtitles | أنا أعرف ما أفعل نحن نقترب من الكوكب |
| Estamos a aproximar-nos do local pelo lado norte. | Open Subtitles | نحن نقترب من الموقع من الجهة الشمالية |
| Estamos a aproximar-nos do elevador no porão. | Open Subtitles | نحن نقترب من ابواب المصعد في القبو |
| Estamos a aproximar-nos do Sistema. | Open Subtitles | نحن نقترب من النظام الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 