| Não. estamos a correr para caridade... | Open Subtitles | لا لا نحن نركض لصالح جمعيه خيريه |
| estamos a correr por aqui para cima e para baixo. | Open Subtitles | إننا نركض ذهاباً وإياباً في هذا المكان. |
| estamos a correr com o grabóide. | Open Subtitles | نحن نركض مع جرابويد. |
| estamos a correr à volta dela como bobos. | Open Subtitles | لقد جعلتنا نركض كالحمقى |
| Muito bem. Agora estamos a correr. | Open Subtitles | حسناً، نحن نركض ببطئ الآن. |
| estamos a correr. | Open Subtitles | نحن نركض ببطئ الآن. |
| - Porque estamos a correr? | Open Subtitles | -لماذا نحنُ نركض ؟ |
| Porque estamos a correr? | Open Subtitles | لما نحن نركض ؟ |
| Por que estamos a correr? | Open Subtitles | لماذا نركض ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 