| Desculpa, Robert, Estamos a interromper a tua agenda? | Open Subtitles | أوه أنا آسفة روبرت .. هل نحن نقاطع جدول أعمالك؟ |
| - Ninguém no laboratório... - Estamos a interromper? | Open Subtitles | لا أحد داخل المختبر هل نحن نقاطع ؟ |
| Estamos a interromper alguma coisa? | Open Subtitles | هل نحن نقاطع شيئا ؟ |
| - Porquê? Estamos a interromper a tua vida social? | Open Subtitles | -لماذا ، هل نقاطع حياتك الاجتماعيه |
| Estamos a interromper alguma coisa? | Open Subtitles | هل نقاطع شيئاً ما ؟ |
| Desculpa. Estamos a interromper? | Open Subtitles | آسف ، هل نقاطعكم ؟ |
| Estamos a interromper? | Open Subtitles | هل نقاطعكم |
| Estamos a interromper? | Open Subtitles | هل نحن نقاطع ؟ |
| Estamos a interromper a sua conversa? | Open Subtitles | هل نقاطع مكالمتك الهاتفية |
| Estamos a interromper alguma coisa? | Open Subtitles | هل نقاطع شيئًا؟ |
| Estamos a interromper alguma coisa? | Open Subtitles | هل نقاطع شيء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 