| Estamos a investigar um homicídio que ocorreu esta manhã. | Open Subtitles | نحن نحقق في جريمة حصلت مبكراً هذا الصباح |
| Estamos a investigar um homicídio e agradecíamos a vossa ajuda. | Open Subtitles | انا من قسم شرطة سان فرانسسكو نحن نحقق في جريمة قتل |
| Faça o favor de parar o que está a fazer por uns instante, Estamos a investigar um crime. | Open Subtitles | قدم لي خدمة وأوقف ما تفعله لحظة نحن نحقق في مسرح الجريمة |
| Estamos a investigar um assassinato que ocorreu onde o seu marido trabalha. | Open Subtitles | نحن نحقق بشأن جريمة قتل قد حدثت في مكان عمل زوجك , سيدتي |
| Estamos a investigar um homicídio. | Open Subtitles | نحن نحقق بشأن جريمة قتل |
| Tenho a certeza que sim. Estamos a investigar um homicídio. | Open Subtitles | أنا متأكد من ذلك نحن نحقق في جريمة قتل |
| Portanto, tanto quanto parece, Watson, Estamos a investigar um homicídio. | Open Subtitles | إذا, كشرح لما يحدث هنا, واتسون, نحن نحقق في جريمة قتل |
| Estamos a investigar um acidente que ocorreu a cerca de 3 km ao sul daqui. | Open Subtitles | مكجي : حسناً نحن نحقق في حادثه التي حدثت على بعد ميلين من هنا |
| Estamos a investigar um incidente com helicóptero em Smoky Corners. | Open Subtitles | نحن نحقق في حادث حوامة "في "سموكي كورنرز |
| Nós estamos, a investigar um caso de desparecimento de uma criança . | Open Subtitles | نحن نحقق في قضية طفلة مفقودة هنا |
| Duram para sempre. Acredito que sim. Ouça, Estamos a investigar um homicídio. | Open Subtitles | أنا متأكد من ذلك نحن نحقق في جريمة قتل |
| Estamos a investigar um homicídio e estou muito empenhado, por isso... | Open Subtitles | نحن نحقق في قضية قتل الان و أبذل قصار جهدي فيها لذا ... |
| Estamos a investigar um homicídio no seu bairro. | Open Subtitles | نحن نحقق في جريمه قتل حصلت في منطقتك |
| Estamos a investigar um caso envolvendo um homem chamado Karl Haas. | Open Subtitles | نحن نحقق في القضية تتعلق برجل يدعى كارل هاس - سمعت عنه؟ |
| Estamos a investigar um desaparecimento. | Open Subtitles | نحن نحقق في قضية شخص مفقود |
| - Estamos a investigar um assassinato de uma pessoa que trabalha para ela, Jenny Yang. | Open Subtitles | أوه، ما كنت لأختبرها حسناً، نحن نحقق في جريمة قتل (شخص يعمل عندها، (جيني يانغ |
| Estamos a investigar um assassínio ou a preparar o almoço para a família Palin? | Open Subtitles | هل نحن نحقق في جريمة أم نحن نعد الغذاء لعائلة (بالين)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 