| Estamos a lutar contra os radicais de uma nação chamada Islão. | Open Subtitles | نحن نقاتل المتطرفين ابعدوا من أمة تسمى الإسلام |
| Para mim é tudo a mesma coisa. Estamos a lutar contra a mesma porcaria. | Open Subtitles | بالنسبة لى , انهم المثل نحن نقاتل بشدة |
| Para mim é tudo a mesma coisa. Estamos a lutar contra a mesma porcaria. | Open Subtitles | بالنسبة لى , انهم المثل نحن نقاتل بشدة |
| Estamos a lutar contra uma coisa que não conseguimos vencer sem ti. | Open Subtitles | إننا نواجه خصماً لا يمكننا محاربته بدونكِ |
| Estamos a lutar contra o poderoso governo. | Open Subtitles | إننا نواجه الحكومة القوية |
| Estamos a lutar contra outra coisa agora naquele campo. | Open Subtitles | نحن نحارب شئ أخر بالخارج بهذا لميدان |
| Estamos a lutar contra alienígenas do espaço sideral. | Open Subtitles | نحن نقاتل فضائيين من الفضاء الخارجي |
| Estamos a lutar contra um personagem fictício. | Open Subtitles | نحن نقاتل شخصية تخيلية |
| Estamos a lutar contra um inimigo invisível. | Open Subtitles | نحن نقاتل عدو غير مرئي |
| Estamos a lutar contra magia. | Open Subtitles | نحن نقاتل ضد السحر |
| Estamos a lutar contra o próprio Satanás. | Open Subtitles | إننا نواجه الشيطان نفسه. |
| Estamos a lutar contra uma força homicida desconhecida. | Open Subtitles | نحن نحارب قوة قاتلة مجهولة تحت الماء |
| Estamos a lutar contra o mesmo inimigo. | Open Subtitles | نحن نحارب العدو ذاته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 