عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estamos a meio de uma coisa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في منتصف شيء ما
| Eu e o Piiparinen estamos a meio de uma coisa. | Open Subtitles | أنا وبيبرنين في منتصف شيء ما . |
| estamos a meio de uma coisa aqui! | Open Subtitles | انت ، نحن في منتصف شيء ما هنا ! |
| Não, não, Trevor, porque estamos a meio de uma coisa. | Open Subtitles | لا.. لا (ترايفور) نحن في منتصف شيء ما |