عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estamos a ser perseguidos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أننا مطاردون
| Que estamos a ser perseguidos pelos descendentes do diabo? | Open Subtitles | أيعني أننا مطاردون من قبل حفيد هذا الشيطان اللعين؟ |
| Só precisas de saber que estamos a ser perseguidos. | Open Subtitles | كل ما يجب أن تعرفيه أننا مطاردون |
| Pensa que estamos a ser perseguidos por Nazis mortos. - Fantasmas? | Open Subtitles | - يعتقد أننا مطاردون من نازيين أموات |