عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estamos a tentar pensar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نحن نحاول التفكير
| Estamos a tentar pensar, seus amantes de geologia e feldspato! | Open Subtitles | نحن نحاول التفكير هنا أيها الجيولوجين الحمقى |
| Estamos a tentar pensar. | Open Subtitles | هل تهدأون من فضلكم؟ نحن نحاول التفكير |
| Estamos a tentar pensar. | Open Subtitles | نحن نحاول التفكير |
| Cala-te, Estamos a tentar pensar. | Open Subtitles | - أسكت! نحن نحاول التفكير هنا |