| Estamos aqui para te ajudar. Estás a colocar-te em perigo. | Open Subtitles | نحن هنا لمساعدتك أنت تضع نفسك في خطر كبير |
| Está tudo bem. Estamos aqui para te ajudar, Avatar Korra. | Open Subtitles | لابأس , نحن هنا لمساعدتك ِ , أفتار كورا |
| Não tenhas medo, Billy. Estamos aqui para te ajudar. | Open Subtitles | لا يجب ان تخاف,بيلي نحن هنا لمساعدتك |
| O Enzo enviou-me a morada por mensagem. - Damon, Estamos aqui para te ajudar. | Open Subtitles | (إينزو) راسلني بعنوان هذا المكان، (دايمُن)، جئنا لمساعدتك. |
| Estamos aqui para te ajudar. | Open Subtitles | نحن هنا لنساعدك |
| Estamos aqui para te ajudar um passo de cada vez. | Open Subtitles | حسناً .. نحن هنا من أجلك في كل خطوة |
| Estamos aqui para te ajudar. Não tens de quê. | Open Subtitles | نحن هنا لمساعدتك لا شكر على واجب |
| Jabbar: Estamos aqui para te ajudar. | TED | جبار : نحن هنا لمساعدتك |
| Estamos aqui para te ajudar. | Open Subtitles | نحن هنا لمساعدتك |
| Anna, está tudo bem. Estamos aqui para te ajudar. Está bem? | Open Subtitles | لا بأس يا (آنا), نحن هنا لمساعدتك أنت في أمان الآن |
| Estamos aqui para te ajudar. | Open Subtitles | نحن هنا لمساعدتك |
| Estamos aqui para te ajudar. | Open Subtitles | نحن هنا لمساعدتك. |
| Olha, trouxe o Cisco comigo, Estamos aqui para te ajudar. | Open Subtitles | انظر، أحضرت (سيسكو) معي، نحن هنا لمساعدتك |
| Joey, Estamos aqui para te ajudar. | Open Subtitles | (جوي)، لقد جئنا لمساعدتك. |
| - Estamos aqui para te ajudar. | Open Subtitles | -ارتَح... نحن هنا لنساعدك . |
| Estamos aqui para te ajudar. | Open Subtitles | أنه بخير نحن هنا من أجلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 