عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estamos debaixo de água" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نحن تحت الماء
-
نحن تحت سطح البحر
| Estamos num "vale".Estamos abaixo do nivel do mar.Estamos debaixo de água. | Open Subtitles | نحن في وادي. نحن تحت مستوى البحر . نحن تحت الماء. |
| Estamos debaixo de água. | Open Subtitles | نحن تحت الماء. |
| Estamos debaixo de água, senhor. É demasiado tarde. Está tudo bem. | Open Subtitles | نحن تحت سطح البحر , سيدي لقد فات الأوان |
| Estamos debaixo de água. | Open Subtitles | نحن تحت سطح البحر |