| estamos entre os palácios construídos há 600 anos atrás. | Open Subtitles | نحن بين القصور التي شيدت منذ 600 عام مضت |
| E tenho o prazer de dizer, já que estamos entre amigos, que Sua Alteza, o príncipe herdeiro será o responsável por essas celebrações em Tóquio. | Open Subtitles | ويسعدني أن أقول بينما نحن بين الأصدقاء أن صاحب السمو ولي العهد |
| - Então, estamos entre amigos. | Open Subtitles | تعال. نحن بين الأصدقاء، أليس كذلك؟ |
| estamos entre estas três cidades. | Open Subtitles | حسنا، نحن بين هذه المدن الثلاث |
| estamos entre os vivos. | Open Subtitles | نحن بين الأحياء |
| E já que estamos entre nobres cavaleiros... | Open Subtitles | ومنذ نحن بين الفرسان النبلاء... |
| estamos entre as estrelas! | Open Subtitles | نحن بين النجوم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 