| Ela é a razão porque Estamos nesta confusão para começar! | Open Subtitles | انها السبب نحن في هذه الفوضى في المقام الأول! |
| Estamos nesta trapalhada por causa dele. | Open Subtitles | نحن في هذه الفوضى بسببه من كافّة الاتّجاهات والمناحي. |
| Ela é. Por isso Estamos nesta confusão. | Open Subtitles | هي من تتسم بالصفتين، ولهذا نحن في هذه الفوضى. |
| Porque achas que Estamos nesta alhada? | Open Subtitles | لماذا نحن في هذا الموقف في المقام الأول؟ |
| Estamos nesta situação porque tu aprendeste a História de um filme. | Open Subtitles | نحن في هذا الموقف لأنك تعلمت التاريخ من فيلم. |
| Queres saber porque Estamos nesta cidade? | Open Subtitles | أترغبين بمعرفة سبب مجيئنا لهذه البلدة؟ |
| "Porque Estamos nesta missão, nunca saberemos." | Open Subtitles | لماذا نحن في هذه المهمة؟ لن نعرف أبدا |
| Estamos nesta alhada porque também somos culpados. | Open Subtitles | نحن في هذه الفوضى لأننا مذنبون، أيضاً. |
| Depois, Estamos nesta rua fora de mão. | Open Subtitles | والآن نحن في هذه المنطقة النائية هنا |
| Estamos nesta situação juntas e ambos precisamos de acabar com o Projeto Castor. | Open Subtitles | نحن في هذه المعضلة معاً "وكلانا يريد التخلص من أمر "كاستور |
| Estamos nesta confusão porque ele recusa aceitar isso. | Open Subtitles | نحن في هذه الفوضى لأنه أبى قبول ذلك. |
| Estamos nesta esquina... | Open Subtitles | نحن في هذه الزاوية |
| Nós Estamos nesta sala. | Open Subtitles | "نحن في هذه الغرفة" |
| Estamos nesta situação precária por causa da fusão e vemo-nos a braços com estas decisões difíceis. | Open Subtitles | نحن في هذا الظرف العابر بسبب الإندماج ونحن عالقون في هذا القرارالصعب -سارة),ما الخطب؟ |
| Estamos nesta juntos, lembras-te. | Open Subtitles | نحن في هذا معا، تذكر؟ |
| Já que Estamos nesta área... | Open Subtitles | بينما نحن في هذا الموضوع |
| Estamos nesta juntos. | Open Subtitles | نحن في هذا الامر سويا |
| Queres saber porque Estamos nesta cidade? | Open Subtitles | أترغبين بمعرفة سبب مجيئنا لهذه البلدة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 