| Estamos num país livre, podes sentar-te onde quiseres. | Open Subtitles | انها دولة حرة , تجلس هناك حيثما تحب |
| Deixe-o falar. Estamos num país livre. | Open Subtitles | دعه يتحدث انها دولة حرة |
| Beijei-o. Estamos num país livre. | Open Subtitles | لقد قبلته، انها دولة حرة |
| Estou a tentar, mas Estamos num país livre. | Open Subtitles | لقد حاولت، ولكن هذا بلد حر |
| Estamos num país livre. | Open Subtitles | هذا بلد حر |
| Se ele é... Se é... Estamos num país livre, certo? | Open Subtitles | إن كان كذلك, بلاد حرة, أليس كذلك؟ |
| Deixem-no ir, deixem-no ir. Ainda Estamos num país livre. | Open Subtitles | دعوه يذهب ما زالت بلاد حرة |
| Talvez. Estamos num país livre. | Open Subtitles | -ربما ، إنها بلاد حرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 