| Estamos seguros aqui dentro? | Open Subtitles | هل نحن بأمان هنا ؟ نحن بحاجة لأن نبدأ العمل |
| Estamos seguros aqui. Agradeço que viaje com o Wilkin, amável céptico. Sinto em si uma preocupação verdadeira com o meu bem estar. | Open Subtitles | نحن بأمان هنا أشعر بما في داخلك حقيقة انت قلق مني |
| Estamos seguros aqui, tranquei a porta. | Open Subtitles | نحن بأمان هنا , لقد أغلقت كل الأبواب |
| Acha que Estamos seguros aqui, Sr. Darcy? | Open Subtitles | ـ سنكون بأمان هنا يا سيد دارسي، الا تعتقد ذلك؟ |
| Já não Estamos seguros aqui, o meu filho quase morria e você aqui sentado. | Open Subtitles | نحن لسنا أمنين هنا تماما ابني كان على وشك الموت وأنت تقعد هنا |
| Não percebes. Não Estamos seguros aqui. | Open Subtitles | أسمعي , أنتِ لم تفهمي نحن لسنا آمنين هنا |
| Tudo bem. É só um insecto. Estamos seguros aqui. | Open Subtitles | حسناً، حسناً إنها مجرد حشرة، نحن آمنين هنا |
| Estamos seguros aqui. | Open Subtitles | نحن بآمان هنا. |
| Quer dizer, Estamos seguros aqui? | Open Subtitles | لا . أعني هل نحن بأمان هنا ؟ |
| Ouve-me. Estamos seguros aqui graças a ti. | Open Subtitles | انصتي لي، نحن بأمان هنا بسببك |
| Mas Estamos seguros aqui. | Open Subtitles | لكن نحن بأمان هنا |
| - Estamos seguros aqui dentro, certo? | Open Subtitles | نحن بأمان هنا , أليس كذلك ؟ |
| - Estamos seguros aqui. - Confia nestas paredes? | Open Subtitles | نحن بأمان هنا - أتثق بهذه الأسوار؟ |
| Por isso Estamos seguros aqui. | Open Subtitles | لهذا نحن بأمان هنا |
| Entrem, pessoal. Estamos seguros aqui. | Open Subtitles | تفضلوا بالدخول سنكون بأمان هنا |
| Estamos seguros aqui. | Open Subtitles | سنكون بأمان هنا. |
| Não Estamos seguros aqui. | Open Subtitles | لسنا أمنين هنا |
| Não Estamos seguros aqui. | Open Subtitles | نحن لسنا آمنين هنا. |
| Quero dizer, Estamos seguros aqui não estamos? | Open Subtitles | اعني، نحن آمنين هنا الان اليس كذلك؟ |
| - Estamos seguros aqui. | Open Subtitles | نحن بآمان هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 