| O Lion-O estará aqui em breve e descobrirá uma forma de recuperar a espada. | Open Subtitles | ؟ لاينو سيكون هنا قريباً ويجد طريقة لإعادة السيف |
| A minha mãe está a contactar um advogado. estará aqui em breve. | Open Subtitles | والدتي إستأجرت محامي سيكون هنا قريباً |
| Porthos ficará com o primeiro turno e Athos estará aqui em breve. | Open Subtitles | "بورثوس" سيأخذ نوبة المراقبة الأولى و"آثوس" سيكون هنا قريباً. |
| Tenho de falar com ela agora, porque o transporte estará aqui em breve. | Open Subtitles | يجب أن احادثها الآن لأن وسيلة نقلها ستكون هنا قريباً |
| A minha equipa estará aqui em breve. Encontre o carro dele. | Open Subtitles | فريقي سيكون هنا قريبا إبحثي عن سيارته |
| Descrevi a situação. Ele estará aqui em breve. | Open Subtitles | وشرحت له الوضع وأخبرني أنه سيأتي قريباً. |
| estará aqui em breve. | Open Subtitles | سيكون هنا قريباً. |
| A Dra. Matthews estará aqui em breve. Ela vai responder a isso. | Open Subtitles | الدكتورة (ماثيوز) سيكون هنا قريباً ستكون قادرة للإجابة على هذا |
| O Jack Bauer estará aqui em breve. | Open Subtitles | (جاك باور) سيكون هنا قريباً |
| A polícia estará aqui em breve. | Open Subtitles | الشرطة ستكون هنا قريباً أيمكنكِ المشي؟ |
| estará aqui em breve, dizeis? | Open Subtitles | ستكون هنا قريباً , صحيح ؟ |
| A Daedalus estará aqui em breve, então poderemos transportá-los de lá, certo? | Open Subtitles | حسنا, (الدادليس) ستكون هنا قريباً, ولذلك يمكننا نقلهم انياً, صحيح؟ |
| O Magistrado Hale estará aqui em breve para o Isaac. | Open Subtitles | القاضي سيكون هنا قريبا من اجل اسحاق |
| Tenho a certeza que ele estará aqui em breve. | Open Subtitles | أنا متأكد أنه سيكون هنا قريبا |
| O comandante chefe estará aqui em breve. | Open Subtitles | قائد السرية سيكون هنا قريبا. |
| Maura, o Popov estará aqui em breve. | Open Subtitles | "بوبوف " سيأتي قريباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 