| "estou no lugar onde pertenço, "as o meu coração estará sempre contigo. | Open Subtitles | أنا حيث أنتمي، ولكن قلبي معك دائماً |
| Luke, a Força estará sempre contigo. | Open Subtitles | لوك , القوة ستكون معك دائماً |
| Um dia... vamos voltar a estar unidos... mas até lá o meu espírito estará sempre contigo. | Open Subtitles | يوماً ما سوف نعود و نجتمع و لكن إلى ذلك اليوم ستبقى روحي دائماً معك |
| Ele estará sempre contigo. | Open Subtitles | سيكون دائماً معك |
| Minha alma estará sempre contigo. | Open Subtitles | روحي دائماً معك |
| O Yoda estará sempre contigo, Luke. | Open Subtitles | (يودا) سوف يكون دائماً معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 