"estaríamos juntos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سنكون معاً
• كنا لنكون

Então na nossa primeira noite, estaríamos juntos pela primeira vez.
ثم، في تلك الليلة الأولى سنكون معاً لأول مرة

Não estaria a chover e, mesmo que estivesse, não importaria porque estaríamos juntos.
ولوأمطرتحتى , لم نكن لنهتم لأننا سنكون معاً

E eu disse-lhe que enquanto ele me desse o mesmo, estaríamos juntos para sempre.
وقلت له طالما أنه يبادلني الولاء، سنكون معاً إلى الأبد.

E, encontrava forças para continuar, porque eu sabia que nós os 3 estaríamos juntos novamente.
وقد وجدت القوة للإستمرار لأني... أعرف أن ثلاثتنا سنكون معاً ثانيةً...

Sabe, quando penso que eu e o Jamie estaríamos juntos se não fosse por sua causa...
..تعلم ذلك عندما أفكر كيف كنا لنكون أنا و جــايمــي الآن لولا أن جئت أنت

eu sabia que um dia estaríamos juntos novamente.
كنت أعرف يوماً أننا سنكون معاً

estaríamos juntos o tempo todo.
سنكون معاً مع الوقت

estaríamos juntos.
سنكون معاً

Ainda estaríamos juntos.
كنا لنكون لازلنا سويًا